문경시 한국문화체험 영어 통역했던 일이 기사로 나왔네요:)

요즘 본업인 #베트남어 관련 촬영도 꾸준히 하고 있으면서

#청소년 친구들에게 #영어 를 가르치는 새로운 도전도

현재진행중이다.

​

#돈 벌어야하는데 이것저것 재밌고 흥미로운 일이 너무 많아

아직도 돈보다는 #꿈 먹고사는 철없는 어른이ㅜ

​

#귀촌 생활 중이다보니 주말마다 서울에 올라가 일을 하고는 있지만

가끔은 이렇게 #시골 생활 중 일거리도 있다는 점이 감사하다.

​

#원어민영어강사 를 꿈꾸는 학생들에게 #한국문화체험

그 중 #문경시 의 자랑거리 중 하나인 #도자기체험 통역

​

#문경 까지 먼길 오느라 고생한 학생친구들에게

누구보다 열심히 통역해주기 위해 나름 부족한 영어실력으로

무던히 애를 썼던 기억이 있다.

​

추억이 새록새록해서 관련 기사를 퍼왔다.

문경교육지원청은 지난 2일 영남요에서 원어민 영어강사 및 영어과 교사를 대상으로 교실수업개선 및 한국문화체험 연수를 실시했다.

​

지역 내 초·중·고교에 근무하는 원어민 영어 강사는 8명이며 학사이상의 학위를 소지하고 있으며, 국적은 영국, 미국, 캐나다이다. 주당 22시간의 수업을 하고있으며 22개의 학교에서 순회근무제로 운영되고 있다.

​

이날 연수에 참여한 원어민강사 Keighley Domigan(호서남초, 영국)은 한국인의 정신을 느낄 수 있는 도자기체험에 참여할 수 있어서 좋았고, 같은 일을 하는 원어민 강사와 영어과 교사가 모여 영어수업개선에 대해 함께 생각할 수 있는 기회가 되었다. 이런 연수를 준비해 준 문경교육지원청에 감사하다고 했다.

​

수업개선 강사로 활동한 박나래(문경서중 교사)는 영어는 시대적 상황에 따라 표현법이 계속 변화하므로 이런 시간을 통해 변화에 적응하고 다양한 수업방법을 같이 연구하는 시간을 가져서 의미있었다고 했다.

​

안중환 교육지원과장은 “연수의 목적은 한국문화에 대한 이해를 바탕으로 영어과 수업역량을 개선하기 위한 것으로, 원어민강사 혹은 영어과 교사들을 중심으로 언어교육 및 국제이해교육을 통해 아이들의 실력이 향상되고 교육 가족이 만족하는 공교육을 제공하도록 지속적으로 지원하겠다"고 했다.

​

​

​

​

기사원문

http://www.kbsm.net/news/view.php?idx=351925

문경교육청, 원어민영어강사 및 영어과 교사 수업개선 연수